誰だって格好良くなりたい｜西成

西成で何かしたいと思った。
西成は日本の中でホームレスが多く治安が悪くて有名な場所だ。
危険だから反対する人もいたけども、理由なんてなかった、100%直感で。
西成に行きたかったから行ったんだ。たまには自分の思いに正直に行動することが大切だと思ったのだ。

We wanted to do something in the Nishinari.
Nishinari, mostly known for its number of homeless people, is believed to be a dangerous district in Japan.
I followed my instinct to go there, though some people said I shouldn’t go to the dangerous area. I just went to Nishinari, as I wanted to. I wanted to act as I felt once in a while.